日系ブラジル人

リーマンショックの時は派遣会社に勤めていました最も不況の煽りを受けた業界です当時テレビでは連日派遣切に遭った人たちがアパートを追い出され路頭に迷っている等と報道していましたが、私はそれを実際に目のあたりにしていました私が担当していた工場も１...

ポルトガル語でvirada seca（ヴィラーダ・セッカ）という言葉があります。これはネイティブのブラジル人には理解できません。なぜならこれは日本へ出稼ぎに来た日系ブラジル人達の間で生まれた造語だからです。

過去に日本にへ出稼ぎに来ているブラジル人達の管理の仕事をしていたことがあります。職場の日系ブラジル人の同僚に岩崎さんという人がおりました。彼は自分の名前を書く際はいつもアルファベットで”ＶＡＳＡＫＩ”と書いておりました。なぜ”ＩＷＡＳＡＫＩ...